Море, океан, озеро, водоём — какое слово лишнее?

Море, озеро, океан — это и есть вода, водоемы. Поэтому здесь не требуется лишнего обозначения. Поэтому лишнее слово в этом наборе — водоем.