0
0 комментариев

Прочитайте и переведите отрывок из «Хождения на восток гостя Василия

Позднякова с товарищи», ответьте на вопросы по тексту:

Корабли в Раифѣ на Чермномъ мори деланы без железного гвоздия, шиты веревками, а мазаны серою горячею, потому что в мори много камени магниту, и горы все магнитъ камень, — ино железо к собе привлечетъ. Видѣхом же — гости иньдиянѣнѣ корабли привѣзьли, два вола индийскихъ оба черныхъ, а промежь рогь у нихъ сядетъ человек, а в длину рогъ пяти пядѣй, около рога три пяды. Да церковъ же в Раифе Успение Пречистей Богородицы, а стоитъ на монастырьском дворѣ Синайского монастыря. И в той церкви лежатъ мощи святые мученицы Марины вельми чюдны. И поклонихомся святымъ мощемъ и поидоихомъ на мѣсто, где Моисей насади 70 финиковъ и ту ему Богъ дарова 12 источниковъ тѣкущих из горъ каменныхъ, вода же в нихъ горячая течетъ.

Укажите корректный литературный перевод слова привлечетъ на современный русский язык (с учётом контекста).

Приветствуют

Привечают

Притягивают

Преувеличивают

 

Выберите слова, в корне которых отражается то же явление, что и при сопоставлении слова здравствуетъ с современными русскими однокоренными словами. Примечание: необходимо проанализировать именно корень слова, не рассматриваются явления, возникающие на стыке морфем.

Глава

Благо

Злато

Всеа

Брада

Земля

(Visited 1 328 times, 1 visits today)
изменил статус на опубликованный
Добавить комментарий