Почему говорят, что мы раскаиваемся не только в плохих, но и в хороших делах?

Скорее всего так говорят, потому, что это так есть на самом деле. Ведь очень часто бывает такое, что ты хочешь сделать что-то хорошее, но в итоге это человеку или обществу не нужно, тебя не понимают, но еще и начинают осуждать. Это из разряда — хотел сделать как лучше, а получилось как всегда. В качестве примера можно привести рассказ «Собачье сердце» Булгакова. Ведь профессор хотел как лучше, сделать скачок в науке. А получилось что наоборот была допущена ошибка.